I Österbotten har blomningen av blågröna alger inte kommit i gång. Endast två observationer har gjorts denna vecka.
På vattenytan i sjön Kastbälgen i Västerhankmo, Korsholm, påträffades algblomning i början av veckan. Också i Larsmosjön har små mängder blågrönalger observerats.
På andra områden som Södra Österbottens NTM-central undersöker har inga blågröna alger konstaterats.
Mindre sjukhus ska trygga specialsjukvård också lokalt när vårdområdet växer. Göran Honga, direktör för Vasa sjukvårdsdistrikt, vill trygga avancerad vård men med hjälp av andra.
Hur specialsjukvården ska arrangeras är en fråga som hela landet måste tackla, säger Göran Honga, direktör för Vasa sjukvårdsdistrikt.
Tillgång till expertis från universitetssjukhet i Åbo är ett alternativ som Honga är intresserad av för Vasa del.
- Vi vill trygga sjukhuset som ett fullständigt jourande sjukhus. Men då måste man ha de flesta specialiteterna för att trygga befolkningens sjukvård. Det skulle främst ske i egen regi men mer avancerad vård skulle ledas från universitetssjukhuset, säger Honga.
Vården står inför många utmaningar när den ska omstruktureras till ett stort sjukvårdsdistrikt lett från Åbo. Inga inledande diskussioner har ännu inletts, men Göran Honga nämner specialsjukvården som ett viktigt ärende.
- Mindre sjukhus ska också kunna trygga vård lokalt också i de mer avancerade specialiteterna. Samarbete med universitetssjukhus är viktigt om det ska vara möjligt, säger Honga.
Betyder det att Vasa centralsjukhus blir mer av en filial till Åbo universitetssjukhus?
- Både ja och nej. Det är de mer avancerade specialiteterna och vården av dessa patientgrupper som skulle kunna ledas från universitetssjukhuset men fortfarande ha lokala läkare, säger Honga.
Göran Honga säger att inga diskussioner mellan Vasa och Satakunta sjukvårdsdistrikt och Åbo universitetscentralsjukhus har förts, men att det finns flera alternativ till hur specialsjukvården ska arrangeras.
Förslaget om samarbete av specialsjukvård mellan de tre enheterna inom sjukvårdsdistriktet lades fram av dekanus Tapani Rönnemaa, pensionerad dekanus vid för medicinska fakulteten vid Åbo universitet. Rönnemaa gick i pension 16.6 och förslaget nämndes i hans avgångstal.
Läs också: Lokal service kvar efter vårdreformen, tror Honga
Ett vykort på en lekande hund i vattnet är vinnare i Veckans vykort. Radio Vega Österbotten intervjuar vinnarfotografen Malin Aura vid hennes villa i Sundom. Hör intervjun klockan 9.20 på fredag morgon.
Det är dags igen att utse veckans vykort, som denna vecka kommer från Malin Aura. I den vinnande fotografiet fångade Malin Aura en vacker och somrig bild av en hund som leker i vattnet så att vattnet yr.
Fortsätt skicka in bilder till vår tävling på adressen radiovega.osterbotten@yle.fi eller på Facebook. Där hittar ni oss på ”Yle Österbotten”
Vasalaget VPS öppnade sitt Europa-äventyr med en seger över svenska Brommapojkarna i den första kvalomgången av Europa League. Seger blev det även för MYPA, medan FC Honka förlorade.
VPS låg under mot Brommapojkarna med 0-1 efter första halvlek, men lyckades inom loppet av en minut i början på andra halvlek vända matchen. Först kvitterade Sebastian Strandvall från en frispark och en minut senare gjorde Jarno Parikka segermålet.
Matchen som spelades i Valkeakoski slutade alltså i "hemmaseger" för Vasalaget med 2-1.
FC Honka inledde däremot kvalet med förlust mot Sillamäe Kalev med 2-1. Matchens lirare var Daniil Ratnikov som gjorde ett mål och passade till det andra.
Trögt gick det även för MYPA i hemmamatchen mot Fuglafjordur från Färöarna. MYPA dominerade stort och det tog ända till slutminuterna av matchen innan hemmalaget lyckades spräcka nollan. Målskytt Denis Abdulahi.
Returmatcherna spelas nästa torsdag.
Sillamäe Kalev (EST) - FC Honka 2-1 (1-0)
MYPA - Fuglafjordur (FAR) 1-0 (0-0)
VPS - Brommapojkarna 2-1 (0-1)
Snart har Närpesborna sin rondell i Ivars korsning. Veckan efter midsommar började vägarbetet. Närpesborna har väntat länge på en rondell och är nöjda över att trafiken blir smidigare i stan.
- Jag är ju särskilt förtjust i rondeller, jag tycker de är enkla och bra. Egentligen skulle vi kunna ha tre fyra till här i Närpes centrum, här säger Mikael Hällström i Närpes.
- Som vanlig kommuninvånare kan jag tycka att det är märkligt att myndigheterna har så stor makt över planeringen och vilka arrangemang det slutligen blir. Jag tänker på området vid Halpa-Halli, där de planerar att stänga av en infart. Kan man placera en rondell vi Ivars korsning borde man kunna placera en där också, i stället för att stänga av vägen till en näringsidkare, säger Michaela Esch.
Mikael Hällström och Michaela Esch bor precis mitt i stan i Närpes och har den livligt trafikerade huvudleden precis intill. De har även synpunkter på trafikarrangemangen inne i centrum.
- Det är lite det här vilda västern-stuket med en mainstreet som går igenom, och på bägge sidorna ska allt ske, säger Esch.
Mikaela Esch och Mikael Hällström
Michaela Esch och Mikael Hällström
Bild: YLE/Ann-Sofie Långvik
Huvudleden genom Närpes centrum är klassad som landsväg. Det är där all trafik löper, även tung trafik, och utmed denna väg ligger också i stort sett alla butiker i centrum.
Som grannar till huvudgatan har de lagt märke till att den gärna lockar bilisterna att köra för hårt.
- En bilkö i den här stan är ju högst en minut eller en och en halv. Vart har alla så fruktansvärt bråttom! Man kör hårt här. Att gå över gatan är ju lite på liv och död ibland, säger Michaela Esch
- Det största problemet är att många bilar saknar blinkers, speciellt vänsterblinkern, säger Hällström.
Paret tipsar vägplanerarna att de kunde flytta torget närmare det nybyggda Mittistan-huset, så att det bryter av huvudgatan. På så sätt kunde hastigheten dämpas genom att bilisterna får åka runt torget.
- Då blir det lite mer som en stad, säger Mikael Hällström.
- Vi har ju enormt med parkeringsplatser i det här lilla centrum. Det är ockås svårt att förstå varför vi måste ha så mycket öppna ytor för bilart. Jag tror ingen som kommer till en stad tänker "wow, vad fina parkeringsplatser och vad mycket öppna ytor!" Sånt kunde man planera bort och sätt mera undanskymt, sgäer Michaela Esch.
Undersökningen ingår i det nationella VELMU-projektet och visar hur havet mår men fungerar också som grund för exempelvis placering av vindmöllor, muddermassor och farleder. Teamet undersöker havsbotten med undervattenskamera från båt eller genom att dyka.
Det insamlade materialet används av Forststyrelsen och Finlands miljöcentral.
Annica Långnabba, Sabina Långström och Teemu Saari är just nu stationerade på Mässkär utanför Jakobstad. Därifrån gör de båtturer ut till de utvalda platserna och filmar med undervattenskamera.
- Vi sänker ner en vattentät kamera och filmar en minut på var punkt, säger Annica Långnabba som arbetar på Forsstyrelsen. Sen analyserar vi materialet för att ta reda på vilket naturtyp det är och vilken växtlighet som finns. Vi har inte tidigare vetat hur det ser ut under ytan.
Med tanke på det tryck som Östersjön är utsatt för så behöver vi få en uppfattning om hur det ser ut under ytan, säger Långnabba.Dels för att veta vilka arter som finns men också för att kunna rikta skyddet men också för regional och nationell planering.
Annica Långnabba och Sabina Långström på båten Tordyveln.
Jakobstadsteamet kartlägger undervattensmiljöer.
Bild: YLE/Mikaela Löv-Aldén
- Det är en fin natur och det finns en mångfald av växtarter och bottendjur. Det är en helt annan värld under ytan, förutom där det är stenigt. Då ser det precis likadant ut ovanför vattenytan som under den.
VELMU-projektet har pågått i flera år och avslutas under hösten när det insamlade materialet analyseras.
- Miljöcentralen kommer att sammanställa materialet så att vi får en heltäckande bild av vattnet vid Finlands kust, säger Annica Långnabba.
Mångsysslare,villamänniska, naturmänniska. Tycker om att måla, rita och skriva, läsa böcker och inredning. Så beskriver Malin Aura sig själv.
Intresset för fotografering har funnits med länge. Bilderna använder hon bland annat i sin blogg som till stor del handlar om inredning. Politices magisterexamen har hon avlagt vid Åbo Akademi och nu studerar hon till inredningsplanerare vid YA i Gamla Vasa.
-Jag är en sån där allt-i-allo,säger Aura.
Familjens hund ”Flingan” är en snart ettårig dvärgschnauzer.
Malin med Flingan
Flingan & Malin
Bild: Yle/Pia Lagus
-Hon är en rolig liten filur som är med i princip överallt, säger Aura.
Det vinnande vykortet som Malin Aura skickade in
Hunden leker i vattnet.
Bild: Malin Aura
Flingan tycker om kottar, speciellt kottar i sjön. Det var ett sånt ögonblick matte lyckades fånga med kameran.
- Jag är en sån som går med kameran runt nacken så ofta jag kan.
- Fotografering är lite som teckning, man skall fånga helheten.En vacker bild bygger på så många faktorer, säger Malin Aura.
- I fotot ska man fånga ett ögonblick och bilden säger oftast mer än ord.
Villan har gått i arv i släkten i många år.
- Min morfars fars bror byggde den. Så den är väldigt kär för familjen. Alla generationer har trivts här och vi försöker hålla efter den för att bevara dess ursprungliga skick, säger Malin Aura. Så klart har vi moderniserat lite men väldigt sparsamt. Allt för att hålla kvar känslan.Vi försöker bevara 1900-tals stilen.
- Den här villan medför ett lugn och en stillhet. Man får bara vara. Trots att man klyver ved, rensar landen, målar och pynjar på så är det ändå ett lugn över det. Det är inte den där samma stressen som man upplever i vardagen.
- Vi har ingen tv, bara radio.Vi har ingen dusch utan det är bastubad som gäller.El har vi men inget rinnande vatten,säger Aura.
- Det hör som till. Det är ganska skönt att man inte har de där moderniteterna. För sku vi här ha allt det vi har hemma sku kanske charmen försvinna.
Idag fredag inleds den tre dagar långa fotbollsturneringen Wasa footballcup i Vasa. Vi sänder direkt här på vår webb från de första matcherna på Vasa torg klockan 12-13.
Yle Österbottens redaktör Joni Kyheröinen finns på plats och gör intervjuer med arrangörer och deltagare under direktsändningen.
Tidigare har turneringen varit fyra dagar lång men man har minskat med en dag i år. Det här eftersom det finns många andra turneringar i dagsläget och arrangörerna har märkt att flera fotbollslag väljer bort långa turneringar.
Läs också: Wasa Footballcup får hjälp av Vasa stad
Torgare sommarteater i Kronoby är tillbaka efter en paus på 20 år.
- Energin tog slut, vi behövde vila. Så förklarar teatersektionens ordförande Bengt Lybäck uppehållet.
Men nu är de tillbaka fulla av entusiasm. Pjäsen "Mitt hjärtas hem" skildrar Kronoby folkhögskolas första kvinnliga rektor Signe Strömborg.
- Hon var en mycket stark kvinna, hon är värd en egen pjäs, säger Lybäck.
150 personer i olika åldrar är involverade i sommrens teaterprojekt, både på och bakom scen.
Sommarteatern är ett samarbete mellan HjonTeatern, Kronoby medborgarinstitut och Kronoby Folkhögskola. Även lokala föreningar och organisationer är engagerade såsom bl.a. Kronoby Martaförening och lokala körer.
- Några gamla teaterrävar får vi faktiskt se på scen i år, bland andra mig, skrattar Bengt Lybäck
"Mitt hjärtas hem" har urpremiär lördagen 5 juli kl. 19.00
Polisen rapporterar om två fall av familjevåld i Nykarleby och Jakobstad. I båda fallen handlar det om att mannen misshandlat sin fru.
Vid 17-tiden på torsdagen misshandlade en 37-årig man sin 24-åriga fru genom att slå henne upprepade gånger i ansiktet i Nykarleby. Mannen tog också strypgrepp på henne så att hon tappade medvetetandet för en stund. Kvinnan kunde fly över till en granne och polisen förde mannen till häktet i Karleby. Både man och kvinna var påverkade av alkohol.
På torsdag kväll misshandlade en 50-årig man sin 54-åriga hustru i en privatbostad i Jakobstad. Han drog henne i håret så att hårtoppar lossnade. Bägge var påverkade.
Det har begåtts ett inbrott i en pizzeria på Långbrogatan i Karleby. Brottet ägde rum under natten mellan onsdag och torsdag.
Polisen ber om tips från allmänheten på telefonnummer 0295 415 883.
Polisen rapporterar om flera inbrott i affärsutrymmen i centrum av Jakobstad. Objudna gäster hade brutit sig in i en asiatisk resturang, en kosmetikaffär, ett par frisörsalonger och en skönhetsssalong.
Polisen ber om tips på nummer 0295 415 809.
Att bli egen företagare är fortfarande populärt trots, eller kanske tack vare, det kärva ekonomiska läget.
Österbottens TE-byrå har fram till den 10 juni år beviljat startpeng åt 206 nya företagare. Merparten av de här var nya startpengsbeslut.
Flest nya företag tycks bildas inom bygg- och handelsbranscherna samt inom tjänster för affärslivet.
TE-byrån beviljade startpeng till ett värde av cirka 900 000 euro.
Startpeng beviljas till nya företag för den tid som det tar att starta och etablera företagets verksamhet och ska på det här viset trygga företagarens möjlighet att ta ut lön. Maximitiden för startpeng är ändå 18 månader.
Korsholms teater sätter i sommar upp pjäsen De tre musketörerna. Patrik Willför från styrelsen för Korsholms teater och regissören Carla Fri utlovar att föreställningen innehåller mycket action, intriger, romanser och spännande historier.
Pjäsen är skriven av Alexandre Dumas och versionen som spelas på Båskasvallen i Veikars i Korsholm är en bearbetad version från Uppsala stadsteater.
Patrik Willför och Carla Fri från Korsholms teater.
Bild: Yle/Pia Lagus
- Det är inte en barnpjäs. Den innehåller mycket för vuxna, men absolut kan barnen följa med och titta, säger Fri.
Flera av skådespelarna har en bakgrund från scenkonstlinjen på yrkeshögskolan Novia.
- Valter Sui spelar en ung musketör och han har sällskap av tre avdankade musketörer, eller vad vi ska kalla dem, säger Fri och skrattar.
Förra sommaren gav Korsholms teater pjäsen Alice i Underlandet och sommaren 2012 bjöds publiken på Peter Pan. Patrik Willför, ordförande för styrelsen för Korsholms teater berättar att teatern för några år sedan var rädda att en del pjäser skulle bli för stora uppsättningar.
- Men när vi satte upp Peter Pan märkte vi att det gick bra och därför bestämde vi oss för De tre musketörerna i år, säger Willför.
I slutet av april inleddes arbetet med att skaffa och bygga scenografi, kläder och övrig rekvisita.
- Vi hade satt en deadline att allt skulle vara klart före midsommar, men som vanligt blev det lite småsaker kvar att ordna ännu under sista veckan, säger Willför.
Fri berättar att torsdagens genrep gick bra.
- Nu väntar vi bara på publiken, säger Fri.
Fri rekommenderar de som är på väg på sommarteater att ta med sig myggmedel och varma kläder.
Ett ultralätt flygplan misslyckades med landningen på Kronoby flygfält vid 13-tiden på fredag. Planet hade kastat i sidled vid landningen och den ena vingen rörde i marken.
I flygplanet fanns två personer och de klarade sig oskadda.
En 64-årig kvinna fick på fredag morgon sin fot överkörd på Nykarleby torg. Den olycksdrabbade kvinnan tog ett steg bakåt vid ett försäljningsstånd, samtidigt körde en 74-årig kvinna över hennes fot.
Olyckan inträffade på torget klockan 9.40.
Den 74-åriga kvinnan hade fört varor till torget och skulle köra iväg när olyckan inträffade.
En 56-årig man är misstänkt för grovt rattfylleri efter att ha kört en oregistrerad moped på Småböndersvägen i Kronoby.
När en polispatrull stannande honom, på fredag förmiddag vid 11.30-tiden, blåste mannen 3,24 promille i polisens alkometer.
Ett antalt förfalskade femtioeurossedlar cirkulerar i Seinäjoki. Polisen uppmuntrar både kunder och företagare att vara uppmärksamma vid betalning.
Polisens undersökning visar att de förfalskade sedlarna är av god kvalitet.
Man uppmanar den som hanterar femtioeurossedlar att vara noggrann och granska säkerhetsdetaljerna.
Det gick inte att ta miste på ivern när årets upplaga av Wasa Footballcup drog igång. Genom att spela en del av matcherna på torget får turneringen en helt annan synlighet.
Turneringen ordnas för den 26:e gången och är en av Finlands största ungdomsturneringar i fotboll. I år har cirka 250 lag samlats här i Vasa.
Turneringen har tidigare varit fyra dagar lång men i år har man kortat av den med en dag.
- Det är helt enkelt av den orsaken att vi har märkt att turneringsförfarandet förändrats. Förr for lagen på en stor turnering per sommar men nu blir det två-tre, säger Johan Byholm, en av arrangörerna.
En så pass stor turnering kräver otaliga timmar med arbete. Och mest hektiskt är det givetvis när turneringen är i full gång. Det blir långa arbetsdagar.
- Det har inte varit så hemskt många timmar nattsömn de här senaste nätterna kan jag säga dig, säger Byholm
Ett av de många lagen som spelade på torget var Kuffen från Kvevlax. Hur kändes det för Aaron Rönnqvist, Kaleb Sandås och Enok Norrgård att spela på torget?
- Bra! svarar de alla.
- Och jag steg på min sko så den flög av, säger Norrgård.
Kuffen förlorade sin första match mot VPS Huutoniemi men tron på det egna laget var stort. Enok, Aaron och Kaleb trodde på seger i nästa match.
Turneringen spelas förutom på torget också på allaktivitetsplan ute vid Silveria, i Roparnäs, på Brändö och på Karlsplan, för att nämna några ställen. Den pågår hela helgen och vinnarna koras på söndag.
Enligt Michael Luther (Sfp) har man redan hittat en möjlig överläkare för hjärtkirurgin på Vasa centralsjukhus. Det skriver Vasabladet.
- För närvarande letar vi efter en överläkare för hjärtkirurgin. Vi har hittat en kompetent läkare som kan se helheten som är beredd att komma från hösten, säger Michael Luther till Vasabladet.
Han kan dock inte i det här läget nämna vem det rör sig om. Luther är medlem av den arbetsgrupp som ska reda ut framtiden för hjärtkirurgin, kärlkirurgin och lungkirurgin på Vasa centralsjukhus.
De två männen från Jakobstad fick sina fängelsestraff förkortade. De ska ändå ersätta staten med drygt en miljon euro.
Båda männen dömdes nu av Högsta domstolen till villkorliga fängelsestraff för grovt skattebedrägeri men åtalen om smuggling förkastades. De anses redan ha avtjänat sina fängelsestraff under den tid som rättsbehandlingen pågått.
Vasa hovrätt dömde år 2010 männen för smuggling men förkastade åtalet för skattebedrägeri.
De första domarna i den så kallade snushärvan föll år 2008. Då dömdes den ena mannen till två år och fyra månaders ovillkorligt fängelse. År 2010 lindrades hans dom i hovrätten till ett år och fyra månader villkorligt.
Nu sänkte högsta domstolen hans straff till sex månader villkorligt.
Den andra mannen fick en villkorlig dom på två år år 2008 och den kortades av till ett år i hovrätten år 2010. Högsta domstolen sänkte hans straff till fyra månader villkorligt.
