Till våren står Folkhälsans 55 seniorbostäder i Vasa klara. Tre hus på det gamla Club 25 området på Rådhusgatan i Vasa kommer förutom bostäder att rymma bland annat lunchrestaurang och tonårspoliklinik.

Två av husen är helt och hållet nybyggda medan det tredje är museiskyddat och ska saneras och renoveras. Det skulle ha varit två museiskyddade hus på tomten men det ena, Club 25, brann ner för 1,5 år sedan.

Fastighetsförvaltningschef Michael Söderlund meddelar att de flesta lägenheter börjar vara upptagna. Fastighetschef Mikael Söderlund vid Folkhälsan framför de nya seniorbostäderna i Vasa. Bild: Yle/Markku Hautala

Under måndagen ordnades taklagsfest men det finns knappt någon ledig bostad kvar. De bostäder som hyrs ut har haft en lång kö. Det löste Folkhälsan genom ett lotteri.

- 12 av bostäderna ska säljas och idag (måndag, red.anm.) har vi tecknat det första köpebrevet, säger Michael Söderlund, fastighetsförvaltningschef vid Folkhälsan.

Bygget står klart i vår.

Allt fler tar in på hotell i Karleby. Årets första sex månader ökade hotellövernattningarna med 5000 jämfört med i fjol.

En orsak till ökningen är att flera hundra personer kom till regionen för att göra underhållsjobb på UPM i Jakobstad i maj. Men både affärsmännen och turisterna verkar bli fler.

Det här året har varit ovanligt bra för hotellen i Karleby. Siffrorna för det första halvåret tyder på att man kommer upp i samma mängd övernattningar som 2011 då det var bostadsmässa i staden.

Antalet övernattningar har under årets första sex månader ökat med 5000 jämfört med 2013.

- Jag tror vi kommer upp till samma siffror som 2011 under bostadsmässan, säger vd Jaska Pensaari på Karleby turism.

Totalt handlar det om drygt 46 000 övernattningar på sex månader. År 2011 registrerades 125 000 övernattningar, i fjol (2013) totalt 120 000.

Fullt länge före Veneziaden

Karleby har inga sevärdheter som lockar mängder med turister, men nog evenemang som gör det, anser hotellchef Susanne Rustén. Susanne Rustén Bild: YLE/Ida-Maria Björkqvist

För Sokos Hotel Kaarle har det här året varit jättebra enligt hotellchef Susanne Rustén. Enligt henne kan Karleby inte locka med några stora sevärdheter, men de olika evenemangen lockar desto mer.

- Det var fullt på Veneziaden, och nu börjar de redan boka för nästa år. Bland annat Kokkola cup drar också, säger Rustén.

Enligt Rustén ökar också affärsmännen.

- De kommer från Finland, men också väldigt ofta från Tyskland och hela Europa. Just nu har vi många araber här.

30 grupper från Tyskland

På Best Western Hotel Kokkola säger att Sari Jukonen att våren var ovanligt bra. En stor orsak var att UPM i Jakobstad hade underhållsstopp och hundratals jobbare bodde i regionen flera veckor.

- Och i början av sommaren hade vi 25-30 grupper från Tyskland. De kommer för att se midnattssolen och Nordkap. De stannar i Karleby på väg upp från Åbo.

Sari Jukonen efterlyser ändå mer evenemang som drar turister.

- Det räcker inte med att Karleby finns 500 km från Helsingfors och 500 km från Lappland så att folk övernattar i Karleby på väg norrut eller söderut, säger Jukonen.

52 rum försvinner

Nuvarande Hotell Nukkumatti kommer så småningom att tvingas bort för att ge rum för höghus.

- Där försvinner 52 rum. Det är ganska många när vi vet hur bra beläggningen har varit, säger Jaska Pensaari.

Vasa har under årets första sex månader haft drygt 108 000 övernattningar. Det är en ökning på drygt två procent jämfört med fjolåret. I hela landet har antalet övernattningar minskat med drygt två procent jämfört med 2013.

Vasa hovrätt skärper straffet för den dömde i det så kallade Ebbamålet till tre år ovillkorligt fängelse för grov misshandel och grovt dödsvållande. Händelserna i målet utspelade sig på restaurang Ebba i Jakobstad i oktober 2012.

Österbottens Tidning rapporterar om den skärpta domen.

Hovrätten anser att händelserna på toaletten på restaurang Ebba hör till kategorin allvarligt brott och förlänger straffet till tre års ovillkorligt fängelse. Österbottens tingsrätt hade tidigare dömt den 25-åriga mannen till två år och tre månaders ovillkorligt fängelse.

Hovrätten konstaterar att den dömda tagit ett kraftigt grepp med armen om sin jämnåriga kamrats hals och hållit kvar greppet så länge att han slutade röra sig. Rätten anser att den dömde borde ha insett att han med ett kraftigt och långvarigt grepp om strupen utsätter sin kamrat för livsfara. Kamratens hjärta stannade och på grund av den långvariga syrebristen fick han omfattande hjärnskador som ledde till att han avled i februari 2013.

25-åringen har med fängelsedirektörens beslut varit villkorligt frigiven efter att ha suttit fängslad från oktober 2012 till november 2013. Nu beordrar hovrätten att han häktas för att avtjäna resten av sitt straff.

En vit råtta, en mytomspunnen tjej i ett torn men framförallt en mor och en far… här navet för den medelålders huvudpersonen i Peter Sandströms nya roman Transparante Blanche.

I bakgrunden skymtar ett arbetsuppdrag i Pärnu och ett familjeliv i Åbo, med en fru som går under det smått kyliga epitetet Skattmästaren och de två tonårsbarnen som har ”gått ifrån” honom för länge sedan, trots att de fortfarande bor på samma adress nere i Åbo.
Jaget i romanen upplever att egentligen ingen behöver honom längre, så när hans åttiofemåriga mor ber honom komma till hemgården i Nykarleby gör han det gärna. Ömsint bäddar han för henne och sig själv i den gamla hammocken. Där ligger de sida vid sida som när han var liten och hon lägger sin hand mot hans kind och börjar berätta om kallelsen hon har fått. I yngre år har hon upptäckt sin förmåga att hela, och nu är det snart dags att åka ut på ett sista uppdrag. För att kunna göra det i fars gamla undanstuvade Ford Capri, behöver hon sin sons hjälp. Och den som hjälper att få igång bilen är karlakarlen Marius Järvi, en man som klubbar lake, kör bullrande maskiner, förlöser ston och ser till att de döda får en bra hantering på sin väg ner i jorden.

Äppel som namn på orter i Universum

I motsats till Järvi blir porträttet av berättarens far bilden av en betydligt vekare man, en för sig själv alltför vek man med mycket mjuka händer som alltid omgavs av doften av döden, som en skugga som inte gick bort. När han ännu levde handlade det för hans del bland annat om att ta livet av gamla hästar, men också människor i kriget, som i Peter Sandströms tidigare skildringar, där även mor och far har varit centrala.
Men vid sidan av det mörka var fadern en man som också kunde stå på huvudet och som ansade sina aplar, torkade Vinteräpple, Astrakan och Transparante Blanche och lade i sina lådor. I den unge berättarens öron lät äppelnamnen som benämningar på främmande orter i universum.

Valhänt förälskelse

Ett vardagspoetiskt skimmer och en handfast humor finns också med i minnesbilderna av sommaren med Terese Stankowicz, tjejen från skolan som det gick kittlande historier om. Hon sommararbetar i cafeterian i ett vattentorn där berättaren börjar hänga. När hon undrar

Peter Sandström Transparante Blanche Peter Sandströms roman Transparante Blanche

Peter Sandströms förmåga att fånga osäker ungdomlig förälskelse, likväl som porträtten av romanens mor och far, är tecknade med fina känselspröt och på ett högst personligt sätt. Till exempel beskrivningen av mors åldrande ansikte, ett anlete som hade tagit emot livet och låtit allt sjunka in som en stilla kontemplation, blir till en mjuk hyllning av ett kvinnoliv. Vemod och humor finns också med i porträttet av fadern, som trots att han inte var praktiskt skicklig ändå var en karl som njöt av sitt arbete eftersom han inte var för stolt för att bejaka sin okunskap.

Sparsmakade penseldrag

Peter Sandström fortsätter alltså sin penetrering av nära relationer, av tankar om kärlekens nödvändighet, skrivandets svårighet, förlust och av frågor om vad det är som ger livet mening. I likhet med till exempel i sin föregående, femte bok ”Till dig som saknas”, (2012) handlar det om våra allra första relationer, som Sandström med associativa glidningar i tid och rum fångar med ytterst välvalda, och för det mesta utsökt sparsmakade, penseldrag. Från det personliga växer hans berättelse ut till det allmängiltiga. För alla som försöker få en rätsida på det de har upplevt i tidiga år, ges här en fin spegel till egna tankar.

Låt barnen anta nya utmaningar, sätt upp mål för dem och de dem möjlighet att vara med. Så blir barn företagsamma och driftiga. Ett nytt företagsamhetsprojekt på Pedagogiska Fakulteten vid Åbo Akademi ska göra skolbarnen mer företagsamma.

- En företagsam människa har förmågan att hantera hela processen från idé till ett förverkligande, säger Janne Elo, projektledare för företagsamhetsprojektet.

Gerby skola i Vasa är med i projektet och skolans rektor Freddi Sundell berättar att han har en bild av att många barn i dag blir servade av sina föräldrar och inte behöver göra så mycket själva.

- En företagsam elev är själv aktiv i inlärningsprocessen, säger Sundell.

Elo berättar att det har diskuterats mycket om man kan lära sig att vara företagsam eller om företagsamhet är en medfödd egenskap.

- Förutsätter vi att eleverna ska vara företagsamma och ta ansvar eller serverar vi dem allt de behöver så att de inte behöver ta ett eget ansvar, säger Elo.

Elo uppmanar både lärare och föräldrar att ge barnen ansvar och engagera dem i uppgifter för att uppmuntra dem att bli mer företagsamma.

I Vörå vill kommundirektör Christina Båssar att kommunen ska ta tillbaka lägenheten som hon köpt av kommunen. Affären skulle med andra återgå.

Men det vill inte kommunstyrelsen som enhälligt avslog ansökan på förslag av t.f kommundirektör Markku Niskala.

Båssar motiverade sitt förslag med att revisionsnämnden sagt att affären vållade kommunen en förlust.

Det är andra gången styrelsen behandlar ärendet. Första gången blev det bordläggning med avsikten att hitta en lösning parterna kunde vara överens om.

Edith Södergran-sällskapet föddes på SÖFF i Yttermark för 30 år sedan. Det var dåvarande rektorn Tryggve Eriksson som tillsammans med kollegan Ulla Mangs tog initiativet.

-Edith Södergrans far ansågs ha sina rötter i Yttermarkjorden, säger Birgitta Snickars -von Wright som är tämligen nybliven ordförande för sällskapet.

-De ordnade seminarier, workshops och exkursioner och jobbade väldigt hårt för att lyfta fram Edith och hennes diktkonst.

I dag består Edith Södergran-sällskapet av ca. 300 medlemmar i Finland och i Sverige. Det är allt från författare och bibliotikarier till studeranden.

-Vår uppgift är att följa med forskningen kring Edith Södergran och lyfta fram hennes poesi. Vi vill också rikta oss till unga människor. Få dem att inte bara läsa hennes lyrik , utan även locka dem att skriva själva, säger Snickars-von Wright.

-Därför delar vi i år ut "Lilla Edithpriset" till unga poeter, jämsides med Stora Edithpriset, säger Snickars-von Wrigth.

En annan bild av Edith

30-års seminariet gästas av Södergranexperten Agneta Rahikainen som är aktuell med boken "Kampen om Edith-biografi och myt om Edith Södergran". Hon delar även ut Lilla Edithpriset.

-Det är är en väldigt intressant och läsvärd bok eftersom Rahikainen lyfter fram en helt annan Edith Södergran än vad vi är vana vid, säger Birgitta Snickars-von Wright. Det är inte den dödssjuka lidande poeten utan det är en väldigt passionerad stark kvinna som sticker fram.

-Sen är vi också väldigt glada över att DuvTeatern är med under seminariet och ger en del av poesiföreställningen "Den brinnande vargen" Den är enormt sevärd, säger Snickars von-Wright.

Seminariet "Vi som älskar Edith" arrangeras lördagen 13 september på Vasallen , Wasa Teater.

Det var i mitten på november ifjol som fullmäktige i Evijärvi med rösterna 15-6 beslöt att sälja Hanhikoski kraftverk till Esse Elektro Kraft Ab för 5,17 miljoner euro.

Motståndet mot försäljningen leddes i kommunstyrelsen och fullmäktige i Evijärvi av Markus Kattilakoski och han lämnade in ett besvär till Vasa förvaltningsdomstol mot försäljningen den 10.12 2013.

Kattilakoski ansåg bland annat att beslutet kommit till utan att en ordentlig medborgardiskussion hade förts i frågan, Kattilakoski ville också ha en folkomröstning i kommunen innan frågan avgörs. Han hänvisade också till att energiverket i Evijärvi enligt honom hade sålts på 1990-talet utan grundliga utredningar.

" Det här är en dålig affär, en mycket dålig affär"

Kommunalpolitikern Markus Kattilakoski i Evijärvi anser att en försäljning av Hankikoski är en dålig affär, liksom försäljningen av kommunens energiverk på 1990-talet.
Esse Elektro Krafts bud på kraftverket var trots allt det klart högsta av tre bud som gavs.

- I flera generationer har Hanhikoski byggts upp och man har offrat väldigt mycket för det, både marker och ån har offrats. Man har tänkt på deras bästa som bor här, säger Markus Kattilakoski. Det finns en mycket bred opinion bakom det här, jag är inte ensam, tillägger Kattilakoski.

Det slutliga beslutet om en eventuell fortsatt besvärsrunda ända till Högsta förvaltningsdomstolen kommer att tas någon dag innan besvärstiden går ut om ett par veckor säger Markus Kattilakoski.

Molpeborna kan nu sluta koka sitt dricksvatten. Molpe vatten meddelar idag att vattnet nu är rent och ofarligt att dricka.

Det var för över två veckor sen som e.coli-bakterier upptäcktes i Molpe vattens distributionsnät.

Sedan dess har invånarna i Molpe, Korsbäck och Råbacka tvingats koka vattnet, men nu är det alltså fritt fram att dricka vattnet direkt ur kran.

År 1994 ordnades den första finlandssvenska Landsbygdsriksdagen i Ekenäs. Landsbygdsriksdagen har sedan dess ordnats vartannat år på olika håll i Svenskfinland.

Nu är det dags igen och Pedersöre, Österbotten står i tur den 4-5.10.

Nu finns chansen att komma in med motioner och därmed påverka debatten på Landsbygdsriksdagen, säger Ann-Sofi Backgren, nyvald ordförande för Svensk Byaservice.

Deadlinen för inlämnandet av motioner är 5september.

Landsbygdsriksdagen samlar landsbygdsaktiva från hela Svenskfinland. Den ska vara en röst för byarna, organisationerna och människorna på landsbygden.

Bildnings- och fritidscentralen i Kristinestad vill slippa vissa regelbundet återkommande utgifter och understöd. De belastar centralens budget, som blir mindre från år till år.

Staden har förbundit sig att stödja en del stiftelser, organisationer och samkommuner genom avtal, och det har fallit på bildnings- och fritidscentralens budget. Eftersom centralens budgetramar hela tiden har minskat och stödet inte har justerats i samma proportion, sker det på bekostnad av den ordinarie, lokala verksamheten.

Bildnings och fritidsnämnden anser att utgifterna bör revideras och nya avtal göras upp med stiftelserna och organisationerna.

Därtill anser nämnden att alla samkommuner bör överföras till stadsstyrelsen, då avtalen är bindande och bildnings och fritidscentralen inte har några befogenheter att påverka dem.

I dag betalar bildnings- och fritidscentralen årligen 33 771 euro i samkommunala avgifter till Kultur Österbotten, Wasa teater och Svenska Österbottens förbund.

Vill behålla det lokala

- Vi vill gärna kunna bibehålla stödet till den lokala verksamheten i stället, säger Sven Rosendahl, chef för bildnings- och fritidscentralen.

Nämnden anser också att bidraget till kulturhuset Dux bör justeras, att undervisningen vid musikinstitutet Legato minskas och att Kristinestads medborgarforum överförs till stadsstyrelsen.

Nämnden vill inte höja simhallsavgifter eller kursavgifterna för medborgarinstitutet, eftersom de avgifterna höjdes i årets budget.

Bildnings- och fritidscentralens budgetramar för nästa år är 1 093 328 €, som är 27 868 € mindre än årets budget.

Totalt 202 541 euro av budgeten, eller 18,5 procent, går till understöd och bidrag.

Kållby-Heimbacka skola i Pedersöre gör sig redo att ta emot flyktingbarn från Syrien. En förberedande undervisningsgrupp startar den 15 september.

Tre syriska familjer med barn i skolåldern kommer att bosätta sig i Kållby. Därför kommer den förberedande undrervisningen att ordnas i Kållby-Heimbacka skola.

Inger Portin kommer att fungera som deras lärare. Hon skötte också tidigare den förberedande undervisningen i Överesse skola.

En vikarie kommer att anställas för Portin i Överesse skola.

Den 15 september skall kandidatlistorna till höstens kyrkliga val vara inlämnade. Hittills har aktiviteten kring valet som hålls på farsdag den 9 november inte varit speciellt hög, röstningsaktiviteten brukar också vara väldigt låg i det här valet.

Det drar ihop sig till kyrkliga val i november men onsdagen 15 september skall kandidatlistorna vara inlämnade. Ifall man inte ställer upp på de allmänna listor som finns kan man via en valmansförening med tio personer få en enskild kandidat uppställd.

I det kyrkliga valet gäller det både val till församlingsråd och kyrkofullmäktige. Inom kyrkan är makten fördelad på olika instanser, beroende på vilken fråga det gäller.

Kyrkofullmäktige har hand om ekonomin i slutändan men är inte helt självständig i förhållande till domkapitlet. Kyrkoherden och biskopen har också sitt att säga om de löpande ärendena.

Tre listor i Jakobstad

I Jakobstad finns tre listor, en allmän lista där ofta också sfp politiker ställer upp, arbetarföreningens lista och laestadianernas lista. En verklig veteran inom kyrkopolitiken i Jakobstad, Bertel Widjeskog ställer inte längre upp i valet.

Kenneth Holmgård Kenneth Holmgård Bild: Johanna Överfors/YLE

Kenneth Holmgård, aktiv kommunpoltiker (Sfp) och medlem i församlingsrådet ställer inte heller upp. Kenneth Holmgård kan inte sägas höra till veteranerna, han har bara varit med under en period men tidsbrist gör att han har valt att stå över plus att han upplever att de frågor han ömmade för inte gick att föra framåt, det gäller speciellt ungdomsarbetet.

Den allmänna listans kandidater lämnas in på måndag kväll i Jakobstad, det vill säga långt innan tiden går ut den 17 september.

- Jag har jagat kandidater hela sommaren och det får räcka nu, säger Greta Granbacka som skött kandidatvärvningen till allmänna listan.

Kenneth Holmgård och ungdomsarbetet

Kenneth Holmgård har varit aktiv i kyrkliga sammanhang ända sedan ungdomen, han var med och startade musikcafe After Eight i tiderna, han nämner källaren i Betania kyrkan i Jakobstad som en viktig samlingsplats för ungdomen i hans egen ungdom och församlingens ungdomssamlingar. Det är enligt honom exempel på goda satsningar.

- Den grejen ville jag återskapa men jag är inte karl att göra det, konstaterar han.

- Det finns inte heller gnistan hos ungdomarna idag, inte heller den naturliga punkten att samlas på och kring, tillägger han.

- De kyrkliga valen engagerar inte så mycket som de borde göra egentligen, de borde återspegla hela samhället och kyrkan, det är grejen enligt Kenneth Holmgård.

- Jag hoppas att vi skall ha en kyrka som drar folk, som engagerar och då måste alla åsikter få vara med, man får inte stänga kyrkdörren.

Det smärtade mig mest i mitt hjärta när vi pratade i församlingsrådet om Pridefestivalen och en gudstjänst kring den, då kändes det inte riktigt roligt att kyrkdörrarna plötsligt var stängda, säger Kenneth Holmgård.

I augusti startade Folkhälsan utbildning en linje för reseledare på Norrvalla i Vörå. Intresset är stort och man planerar en ny omgång redan under det här året.

Det rör sig om en drygt fyra månader lång utbildning: Tre månader i Norrvalla och fem veckor i Spanien. Mer specifikt Pineda de Mar norr om Barcelona.

Utbildningen ordnas i samarbete med den skandinaviska reseledarutbildaren Service & Co, som håller i trådarna i Spanien.

Camilla Stenbäck är utbildningsansvarig för reseledarlinjen.

På vilken nivå rör vi oss?

- Det är inom fri bildning. Det är inte yrkeshögskolestatus men de får betyg och blir auktoriserade guider, säger Stenbäck.

Än jämfört med restonomutbildningarna?

- En restonomutbildning är mycket bredare. Där blir man också förmän inom turism. Vi fokuserar mycket mer på det praktiska, säger Stenbäck.

Så vad gör de studerande nu och vad väntar dem i Spanien?

Stenbäck jobbar som bäst med att hitta "riktiga" uppdragsgivare åt eleverna. Än så länge har de fått planera utflykter och aktiviteter inom skolan.

Man kommer också att fundera en hel del på marknadsföring före det bär av till Spanien.

- Där kommer det att vara ännu mer fokus på det praktiska. Till exempel mikrofonteknik och scenvana, säger Stenbäck.

Garanterar arbete

I utbildningen ingår en jobbgaranti. Alla studerande kommer alltså att bli erbjudna jobb efter avslutade studier.

De kan jobba här hemma eller utomlands. Men Stenbäck säger att man just nu känner att gruppens fokus ligger utomlands.

Tanken är att reseledarutbildningen ska ta in nya studerande varje år. Intresset är stort och som det verkar nu börjar nästa grupp sina studier redan efter julen.

Vill lära sig uppträda

Två av de som studerar just nu är Irene Lillmåns från Nykarleby och Leonid Grines från Petalax.

Lillmåns har jobbat inom servicebranschen och känner åtminstone för stunden att jobbet som reseledare kunde passa henne. Hon tycker om att resa.

Grines är inne på samma linje.

- Det ger en möjlighet att resa runt i världen, säger Grines.

Grines har gått idrottsledarutbildningen i Norrvalla och har många vänner här från tidigare. Att det erbjuds fem veckor i Spanien gjorde också att det var lättare att välja vad han skulle syssla med till hösten.

Lillmåns vill lära sig att uppträda och hur man ska marknadsföra sig själv. Grines har inga problem med stora grupper med människor i och med idrottsledarutbildningen.

- Spanska har jag alltid velat lära mig, säger Grines.

Det kommer att bli en del spanska redan i Norrvalla. Nere i Spanien får de sedan praktisera sina kunskaper.

Utbildningens första kull består av 17 studerande, i åldern 18 till 24 år.

En unik vattenkran och ett nytt koncept för lunchrestauranger. Bland annat det är resultatet då utvecklingsbolaget Kosek i Karleby hjälper privatpersoner att gå från idé till affärsverksamhet.

Via Kosek får åtta personer delta i ett 48 timmar långt läger. Där synas deras idéer av experter. Går det bra kan det hela sluta med att idékläckarna har klar finansiering och en prototyp i handen.

- Vi vill göra det så enkelt som möjligt att ta fram en idé och få den till affärsverksamhet, säger projektkoordinator Sabina Storbacka på Kosek.

Sami Hirvikoski Sami Hirvikoski Bild: YLE/Ida-Maria Björkqvist

Det är andra gången det så kallade Idébageriet ordnas. I fjol vann Sami Hirvikoskis idé om en helt ny sorts kökskran.

- Ofta kommer de goda idéerna i bastun, men nu satt jag i soffan och funderade på vad man på riktigt kunde dra nytta av, säger Hirvikoski.

I höst ska han visa upp en prototyp för företag inom branschen. Före det är allt mycket hemligt och det enda Hirvikoski säger om kranen är att det inte finns något liknande.

Ett snällt Dragon´s Den

Fram till 19 september få man lämna in sin idé till Kosek. Personerna bakom de åtta bästa får åka på ett läger till Villa Elba i oktober. Där bildar man åtta team, ett kring varje idé.

- Vi kommer att ha sakkunniga inom produktionsteknik, affärsverksamhet, finansiering och design. Inom 48 timmar går vi igenom hela affärsidén, säger Storbacka.

Lägret avslutas med att att finansiärer lyssnar på deltagarna. Redan då och där kan de alltså få finansiering för att förverkliga sin idé.

Det låter lite som Dragon´s Den eller draknästet (på tv)

- Ja, det är samma princip, med skillnaden är att vi coachar dem, säger Storbacka.

Sami Hirvikoski uppskattar hjälpen han fick av experterna på lägret

- Det var trevligt, intressant och nyttigt med många experter som gav goda råd.

Är du med och finansierar?

Finansiärerna som finns på plats på lägret kommer bland annat från Sverige. Men man kommer också att testa så kallad crowdfunding. Det innebär att man lockar många finansiärer via sociala nätverk.

- I stället för en eller två finansiärer kan det bli flera hundra. Du ställer ut ditt projekt på nätet och sedan kan vem som helst i princip vara med och finansiera.

Lägret ordnas på Villa Elba i Karleby 8-10 oktober. I år kommer man eventuellt att ha med en 3D-printer så att deltagarna genast kan få en prototyp i handen.

- Det är också jättebra att ha formgivare med för då kan man greppa idén mycket bättre, säger Storbacka.

Alla som skickat in sina idéer erbjuds också efter lägret att fortsätta utveckla sin produkt med stöd av experter.

Hur gick det för de som deltog i fjol?

- En del har startat eget, andra insåg att det inte är deras grej. För en del gått riktigt bra.

Fjolårets idéer gällde allt från skidor på biltak till en ny sorts lunchrestaurang. Sami Hirvikoski hoppas nu att kranen blir en framgång. Då kan han ta itu med nästa uppfinning som redan ligger och väntar i en låda.

- Då kunde jag koncentrera mig på alla andra idéer.

Läs också: Koseks information om Idébageriet

Korsholms kommunstyrelse mötte representanter för Närings-, trafik- och miljöcentralen (NTM) för att få ett ok att börja bygga nya industritomter. Ingen lösning nåddes utan Stig Beijar (Sfp) beskriver mötet som katastrofalt.

- De hade inget att säga och kunde inte svara på våra frågor hur vi ska göra för att de ska godkänna planen.

Stig Beijar Stig Beijar Bild: Yle/Roy Fogde

Tvisten gäller utvidgningen av industriområdet Fågelberget. Planläggningen har pågått sedan 2008 och fullmäktige fattade det slutgiltiga beslutet i juni. Byggstart skulle vara i höst men det satte NTM-centralen stopp för när ett rättelseyrkande lämnades in. Orsaken är flygekorre som kan finnas i området.

I planen har flygekorren beaktats och fredade områden finns utritade. Dessutom har man planerat en förbindelseväg eller en korridor som är tjugo meter bred och består av ungskog. Men NTM-centralen misstänker att det inte duger.

Eva Sund-Knuutila Eva Sund-Knuuttila Bild: Yle/Roy Fogde

Arkitekten Eva Sund-Knuuttila vid NTM-centralen var med på mötet med Korsholms kommunstyrelse.

- Mötet gick bra men det politikerna glömmer bort är att vi inte är en planerande myndighet utan vi är en övervakande myndighet. Det är kommunens tjänstemän och konsulter som har planeringsmonopolet. Vi kan inte gå in och säga hur det ska göras.

Det som upprör Stig Beijar och mången annan politiker i Korsholm är att rättelseyrkandet från NTM-centralen enligt dem kom för sent.

- Ska en myndighet hålla på så här och sätta käppar i hjulet? säger Beijar.

En ny inventering kan vara på sin plats

En inventering gjordes 2010 och då konstaterades att det kan finnas flygekorre i området. Men sedan det har det stora bygget av omfartsvägen kommit igång och avfallsförbränningsanläggningen Westenergy har startats. Bägge är grannar med det tilltänkta området.

- Det finns en öppen fråga om en ny inventering ska göras eftersom en hel del avverkning gjorts. Men det beslutet ligger hos kommunen, säger Sund-Knuuttila.

Borde det göras en ny inventering?

- Det kanske behövs det, säger Sund-Knuuttila.

En fråga för hela regionen

I planen är ett trettiotal tomter utritade och det finns ett stort intresse för dem.

- Det är bara två tomter lediga som det inte visats något intresse för, säger Beijar.

Är det här en ekonomisk fråga?

- Visst är det! Det är en fråga för hela Vasaregionen som står för en stor del av landets export. Vi måste kunna erbjuda tomter åt intresserade företag men vi börjar ha slut på företagstomter. Därför måste vi bygga fler, säger Beijar.

Läs också: Ingen lösning för Fågelberget
Korsholm tar strid med NTM-centralen

Uppdaterad 3.9 kl 12:59 med tv-inslag

Jaros förste målvakt Jesse Öst skadade sig i fingret på måndagens träningar och måste opereras. Han väntas vara borta i fyra veckor och ersätts av Ville Viljala som kommer från SJK:s organisation. Jaro förstärker också i anfallet.

Den 19-årige Ville Viljala är född 1995 och har kontrakt med Jaro till slutet av säsongen. Viljala hör till Finlands mest lovande målvakter och har visat upp sig för FC Barcelona. Han har också spelat mycket i olika juniorlandslag.

- Han är en lovande målvakt som har spelat matcher i Veikkausliiga. I och med Östs skada var vi tvungna att reagera och vi hittade lösningen både snabbt och nära, konstaterar Jaros tränare Alexei Eremenko på Jaros hemsida.

Jakobstadslaget förstärker också anfallet med brasilianaren Denis som de senaste säsongerna spelat i Mikkelin Palloilijat i division två.

Ny målspruta klar för Jaro http://t.co/4lLuu16CwP

— Österbottens Tidning (@otwebb) September 2, 2014

Denis har gjort 66 mål och stått för 30 målpassningar på 75 matcher i MP.

- Vi har följt Denis redan under en längre tid och han fanns på vår önskelista redan för ett par år sedan. Han är en väldigt intressant spelare och hans statistik berättar en hel del. Det skall bli intressant att se honom i ligan med tanke på inkommande säsong, säger Eremenko.

Denis on hyvä poiminta Jarolta. Nuorehko pelaaja, joka tuntee Suomen ja on takonut hyviä tehoja Kakkosessa. #veikkausliiga #futis

— JuhavaltteriSalminen (@jvsalminen) September 2, 2014

Försvararen David Nyman och anfallaren Antti Palohuhta flyttar i sin tur från Jaro till division 2-laget JBK för resten av säsongen.

Modersmålslärare Annette Kronholm-Cederberg efterlyser större genusmedvetenhet i skolan. Lärarna är i allmänhet bra på att inte diskriminera elever på basen av kön men på ett mer subtilt plan behöver genusfrågor uppmärksammas tycker hon.

- Hur vi bemöter och vad vi bekräftar och stöder. Kommenterar vi de flickiga flickorna och de pojkiga pojkarna medan man inte vet hur man skall hantera de som faller genom könsnormen, säger Kronholm-Cederberg.

Ett sätt att öka medvetenheten i genusfrågor är att satsa på fortbildning. Ett sätt kan också vara att skugga varandra i klass eller ta hjälp av en könskonsult som kan synliggöra mönster som man kanske inte är medveten om.

- Då man till exempel har könsblandade grupper och flickorna sätter sig och blir sekreterare, då kan det vara en poäng att ha könsindelade grupper i stället, säger Kronholm-Cedeberg.

Synliggör språket i klassen

Kronholm-Cederberg poängterar också att det är viktigt att faktiskt lyssna på hur elever pratar med varandra. Exempelvis orden bög och lebb används flitigt som kränkningar elever emellan. Då gäller det att lyfta fram och synliggöra inne i klassrummet och tala om hur man använder språket och tilltalar varandra.

- Det krävs att läraren är hyfsat modig och tar orden i sin mun och förklarar vad de betyder, säger Kronholm-Cederberg.

Vid Topelius gymnasium i Nykarleby där Kronholm-Cederberg jobbar har man haft ett helt temaår kring kön. Bland annat konstnär Heidi Lunabba besökte då skolan och uppmuntrade till att leka med könsnormerna.

- Flickorna klädde ut sig till pojkar och tvärtom. Det var gjort med humor men samtidigt bråkade det här med våra föreställningar om kön. Hur man rör sig och hur man sitter och så vidare, säger Kronholm-Cederberg.

Hen är praktiskt

Enligt Kronholm-Cederberg finns det också i vår tid tecken på att gängse uppfattning om könsnormer ifrågasätts och utmanas. I det här sammanhanget kommer också det lilla ordet hen med i bilden. Nästa år är ordet med i SAOL, det vill säga Svenska akademins ordlista, och ordet används också allt mer i sammanhang där könet inte spelar någon roll.

- Jag tänker det som ett väldigt praktiskt ord. Vi förhåller oss rätt sakligt till hen. Speciellt ungdomar tycker att det är jätteskönt att inte i texter längre behöva avgöra med personen om det ska vara han eller hon om könet inte har någon betydelse i sammanhanget eller om vi vill anonymisera, säger Kronholm-Cederberg.

En simmande havsörn, en fladdermus i vattentunna, "kalvskitobär" och en randig skalbagge dök upp i onsdagen Naturväkteri.

Ett huggormsbett i foten kan ställa till veckors elände

En dam i Rimal ville veta hur man kan slippa utsättas för ormbett på nytt. Kan man flytta en myrstack till tomten, undrade hon. Försöka duger men man kan också pröva att strö ut aska eller kalk i närheten av det stenröse där ormen håller till.

Fyraåriga Tim Rönnberg och hans kompisar hittade en fin, randig insekt i Töjby. Det är fråga om en humlebagge, kunde Hans Hästbacka konstatera då han såg fotot som hade sänts in till sändningen.

Giftiga spikklubbor och måbär - eller kalvskitobär- avhandlades också i Naturväkteriet med Hans Hästbacka och Sonja Rundt.

Westenergys avfallsförbränningsanläggning vid Stormossen kommer på torsdagen att köras ner för ett servicestopp. Servicearbetet som skall utföras väntas ta en till två veckor.

På grund av servicestoppet kommer mottagningen av avfall till anläggningen att tillfälligt upphöra och avfallet kommer att lagras .
På grund av säkerhetsriskerna som reparationsarbetet medför, så kommer heller inga anläggningsrundturer att ordnas under servicestoppet.
Det planerade öppet hus evenemanget på avfallsförbränningsanläggningen skjuts upp till lördagen 4 oktober.