Quantcast
Channel: Österbotten | svenska.yle.fi
Viewing all articles
Browse latest Browse all 35662

"Folk här talar ju inte med varandra"

$
0
0

De syriska kvotflyktingar som nu kommer till Finland har ungefär fyra år på sig att bli integrerade och efter det ska de komma tillrätta i vårt samhälle på egen hand.

Det kan visa sig vara svårt att komma till en kultur där folk är rätt så tysta.

- I början blir man rädd för folk talar ju inte med varandra i det här landet, säger Samer Tayem i Jakobstad.

Ett femtiotal nya kvotflyktingar kommer till Jakobstadsregionen i höst. De första anlände för ett par veckor sedan. Exakt datum fick man veta först en månad i förväg, så det är bråda dagar för integrationskoordinator Eva-Maria Emet och hennes team. Omhändertagandet är omfattande i början.

- Integreringstiden är fyra år och handledningen minskar under den här tiden från att vara nästan helomfattande i början, till att vara nästan ingenting det fjärde året, berättar Eva-Maria Emet.

Förutsättningarna för integration är olika beroende på varifrån flyktingen kommer, men framför allt läs- och skrivkunnigheten kan vara alldeles avgörande.

Tiger på två språk

För att integreras måste man kunna kommunicera med oss finländare, och det här är en stor utmaning för den som försöker ta kontakt. Samer Tayem är invandrare numera bosatt i Jakobstad.

- I början blir man rädd för folk talar ju inte med varandra i det här landet, säger Samer Tayem. Han kommer ursprungligen från Jordanien, talar arabiska och fungerar som tolk för de syrier som nu kommer till trakten.

- Man funderar om det är något konstigt eller fel på en själv när inte ens grannarna vill prata med en.

Kanske inte att undra på att dramatikern Bertold Brecht beskrev finländarna som ett folk som tiger på två språk.

Navid Tajik är afghansk flykting som kom till Finland med sin familj via Iran.

Vem är blyg?

- Jag vet inte om de är blyga eller om vi är blyga när det ska vara så svårt att ta kontakt, suckar Navid Tajik. Jag har börjat skämmas för att stiga fram till finländare och säga hej. Så var det verkligen inte i Iran.

Gymnasiestuderande Navid Tajik.
Navid Tajik Gymnasiestuderande Navid Tajik. Bild: YLE

Nu går Navid Tajik gymnasieförberedande utbildning, jobbar och stortrivs med sitt liv. Via skolgången fick han kontakt med Jakobstadsbor, fick kompisar och känner att han nu har kommit in i samhället på allvar. Men det allra viktigaste var att lära sig språket. Och tolken Samer Tayem håller med och ger ett råd till oss finländare.

- När du möter människor från Syrien eller var som helst ifrån, säg hej och visa att de är välkomna till Finland!


Viewing all articles
Browse latest Browse all 35662

Trending Articles


Emma och Hans Wiklund separerar


Dödsfallsnotiser


Theo Gustafsson


Katrin Ljuslinder


Rickard Olssons bröllopslycka efter rattfyllan


Sexbilderna på Carolina Neurath gjorde maken rasande


Öppna port för VPN tjänst i Comhems Wifi Hub C2?


Beröm för Frida som Carmen


Emilia Lundbergs mördare dömd till fängelse


Peg Parneviks sexfilm med kändis ute på nätet


518038 - Leif Johansson - Stockholms Auktionsverk Online


Martina Åsberg och Anders Ranhed har blivit föräldrar.


Klassen framför allt


Brangelinas dotter byter kön


Norra svenska Österbotten


Sanningen om Lotta Engbergs skilsmässa från Patrik Ehlersson


Arkitekt som satt många spår


Krysslösningar nr 46


Per MICHELE Giuseppe Moggia


Månadens konst - En egen olivlund!



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>