Två män härjade på ett hotell i Jakobstad natten till onsdag och polisen kallades till platsen. Hotellägaren råkade själv i handgemäng med en av männen som gick till angrepp med en kniv.
En hotellkund kom till undsättning och männen flydde.
Polisen fick senare tag i männen som fördes till polishäktet.
Hotellets ägare måste uppsöka hälsovårdscentralen för att se över sina skador.
De två männen stal en av hotellets mobiltelefoner och varor ur ett olåst förråd